Accessibility Links

O Gemer

Documentary 1h 3m 2021

Há um som que é tão antigo quanto a invenção da roda, o gemer das madeiras de uma carroça. Este som, desaparecido da vida urbana e em vias de extinção no ocidente, traduz um modo de vida, um ritmo e uma relação com os lugares. Mas é preciso saber ouvir para se escutar o gemido cantado de uma roda. O Gemer retrata um som que foi música, depois ruído e agora é apenas silêncio.

There is a sound that is as old as the invention of the wheel, the sound of groaning wood of the oxcart. This sound, which has disappeared from urban life and has become almost extinct in the West, translates a way of life, a rhythm and a relationship with place. But one has to know how to listen in order to hear the moan of a wheel. Gemer portrays a sound that was music, then noise and now is only silence.After a ten year long research, we found this sound still alive in South America, so the film is an attempt to show, without words, without explanations all the history behind this special and peculiar sound.

Language

No Dialogue

Country

Spain