Accessibility Links

Eles Transportan a Morte

Fiction 1h 15m 2021

Em 1492, três membros da tripulação da Cristóvão Colombo já deviam estar mortos, mas desembarcam nas ilhas Canárias. Entretanto, uma mulher procura uma curandeira que lhe salve a irmã da doença. Duas tentativas (falhadas?) de enganar a morte. A dupla Girón-Delgado faz desta revisão histórica uma reflexão sobre as origens do mundo ocidental (colonialista, esclavagista e explorador dos recursos), que é também uma viagem sensorial às fundações místicas da nossa sociedade.

It’s 1492, and travelling among the crew captained by Christopher Columbus are three men who should be dead by now, but land on the Canary Islands instead. Meanwhile, a woman seeks a healer to save her sister from illness. Two attempts to cheat death. The directing duo Girón-Delgado’s tale of historical revisionism is a reflection on the origins – colonial, slave-owning and exploiter of resources – of the western world, which is also a sensory journey into the mystical foundations of our society.

director

Helena Giron

Subtitles

English, Português

Countries

Spain, Colombia